DOYAN NEDA (DEWI ANJANI)

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Thursday, 05-11-2026
  • |
  • Views: 5107

-


Card image cap

Ejaan Latin:

47. banjuran tepiaq rarit\ banjur tetenges\ rarit tepiaq jagan\ empaq adeqné bau gring\ muni Doyan Mangan\ bagus lemaq lalo malik\\ Nengke araq tekocapang isin alas\ raksasa beléq gigil\ sangke ruan guwa\ sino balen raksasa\ arana Pilmunik putih\ selapuq awakné\ keletekné gamber kalebih\\ Bedowe anak telu mauq nyenyamberang\ yé nyamber bilang gumi\ mauq membrikose\ siq leq Jawa Madura\ lan mauq leq Majapahit\

Arti Indonesia:

47. kemudian dibuat menjadi dendeng, kemudian di jemur, ada juga dibuat jadi lauk namun tidak ada sampai kering, Doyan Mangan mengatakan, besok kita lagi berburu. sekarang diceritakan penghuni hutan, raksasa besar tinggi, ada lubang gua di dalamnya tempat tinggalnya raksasa namanya pilminik putih, semuan badannya, dan sayapnya sangat besar. Mempunyai anak tiga orang, dapat menyambar, menyambar di tiap pulau, semuanya gadis, di pulau jawa yaitu di Madura, dan juga dari Majapahit,

Arti Inggris:

47.