Ejaan Latin:

299. Mesani watune tegal, ririsna her ponan masku yayi, nuli lan ndika yayi mantuk, serika yun Sang Nata, nuliya nginanga, sepah istri kakung, tarima tari melat, nuliya ngandika dan lumaris.

Arti Indonesia:

299. Beri nisan batu padang, tanamkan pohon maja manis, lalu dinda pulanglah, tunggulah kemauan sang raja, lalu makan sirih keduanya, ampas sirih lelaki wanita, ditukar dengan lidahnya. lalu memohon pamit.

Arti Inggris:

299. Give a stone gravestone, plant a sweet maja tree, then go home, wait for the king's will, then eat the second betel, dregs of betel women, exchanged with his tongue. then beg farewell.