-
Ejaan Latin:
213.yaq tunas kesakti leq mamiq. banjur ngawang-awang. tekuwih siq putri Cina, Rengganis ndeq likat mudi,tujan Gunung Mas, tekocapang Kebenderan banjllma bedait leq langan, Rengganis fan Ku raisin, Kuraisin nyenyapaq , alus manik beketoan, leman embe sida sini. lampaq mesaq-mesaq, sida bajang salah tur bini. Apa gawe ampoq ape aran sida, nimbal denda Rengganis, ita sini mula leman,to leq Gunung Mas. ita sini aran Rengganis, laguq kekasihan. lan Den Banjaransari. Ia ita anakna siq datu pendita. wah tetulung layangpati,
Arti Indonesia:
213.merninta kesaktian pada ayahnya, lalu meluncurlah ia pergi, putri Cina berseru-seru, tapi tak dihiraukannya, di tujunya puncak Gunung Mas,arkian sang Dewi Kuraisin.kebetulan bertemu di jalan, Rengganis dengan Kuraisin, menyapa dewi Kuraisin, alus suaranya bertanya, dari manakah tuan ini , berjalan sendirian saja, tuan muda cantik lagi wanita. Apakah keperluan dan siapa nama tuan, menjawab sang ayu Rengganis, haba ini dari Gunung Mas. nama hamba dewi Rengganis, kekasih Raden Banjaransari,kalau Wan ingin tahu,akan diri hamba ini. Inilah putrinya datu pendita, yang rnenolong Jayengpati,
Arti Inggris:
213.