Ejaan Latin:

209.Teparek isiq manca lan mantri, Radasatit Selasir laiq arepan. dendora no bemanik adeng, eh mamik kaji uwiq bian, impi mamiq si leq Mekah, besasukan lan preratu. nalli si/aw lalo boyaq. Radasatil matur gelis, silaq sare pekayunan, banjurna muni babente, tengeran denda yaq lumbar, Kuraisin memarek banjurna, leq mamiq binina belemu, sedatengna mawr nyembah. Nani mamiq kaji pam it, jangoq mamiq kaji leq Mekah,mamiq bini nimbal adeng, aoq lalo kamu pangeran, dendara no banjur baejap,

Arti Indonesia:

209.Dikelilingi para Ratu dan mentri, Radasatil Selasir duduk di depan, sang dewi berkata halus. duh paman semalam hamba, bermimpi ayahanda di Mekah, sedang bersenang dengan praratu, sekarang marilah kita jenguk dia. Radasatil berhatur segera. baiklah sekehendak tuanku, lalu dibunyikanlah gong bertalu, pertanda sang dewi akan berangkat, Kuraisin segera menemui, ibunya,setelah bertemu ,lalu menyembah memohon doa restu.Sekarang hamba mohon restu, akan menjenguk ayah di Mekah, menjawab ratu ibundanya, baik-berangkatlah anakku, sang dewi pun bersiap-siaplah,

Arti Inggris:

209.