-
Ejaan Latin:
11. yébetian\\ Naning betyan kantos empat balit\ ye ruwana\ jati epen anak\ tokol ketéq anakku ité\ ne baréng isiq aku\ banjur tokol tejauq’ang pesajiq\ seregepne siq jangan\ muah ceretan selapuq\ banjur tepesilaq nédé\ aneh anak\ kamu tipaq mangan maiq\ banjur batrus bukaq dulang\\ Tipaq mangan sepiring dua piring\ masih kenyamboq\ gibungan telu empat\ pangimbuh besusun baé\ muah jangan lelawuh\ sing dateng slapuq pretak bresi\ si betimbal
Arti Indonesia:
11. sedang hamil. Hamilnya empat tahun lamanya, memang benar, dia adalah anakku, kemari duduk anakku, duduk bersamaku, kemudian dikeluarka makanan, nasi lengkap dengan se lauk pauknya, dan (ceret) temapat air minum, kemudian dipersilakan makan, silakan anakku, kamu mulai makan, kemudian membuka dulang. Mulai makan sepiring dua piring, masih belum kenyang, satu porsi makan tiga atau empat orang, tambahan bersusun-susun, serta daging dan lauk pauknya, yang datang makanan dihabiskan, yang menemani,
Arti Inggris:
11.