BABAD LOMBOK

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Thursday, 05-11-2026
  • |
  • Views: 8866

-


Card image cap

Ejaan Latin:

62. Pada hanut hujar ring Hyang, humatur kaume sami, Lah hinggih sandika Tuwan, hamba tobattting Hyang Widi, wenara hawani malih, hangling linyok mering Tuwanku, Nabi Noh hangandika, Lah sukur ring sun ning Widi, poma sira hinget-hinget hujaring Hyang.

Arti Indonesia:

62. Semua menaati titah Allah, beratur kaumnya semua, sudah seperti perintah tuanku, hamba bertobat kepada Allah, tak ada yang berani lagi, berbohong kepada Tuanku, Nabi Nuh bersabda, syukur Alhamdulillah, hendaknya aku ingat titah Allah.

Arti Inggris:

62. All obey the commandments of God, all of their people, as my lord commands, I repent to God, no one dares to lie anymore, lie to my lord, Noah said, thank God, thank God, I should remember the commandments of God.