Ejaan Latin:

51. Yen tan nana yun hasama pata, sun lurugi sira mangkin, lenging sura palatra, ya perang salan sikapir, sipi ganjaran neki, wong mati perang sabil hiku, pan ginanjar ring Swarga, lewih dening widedari, harusi tuwan wiadadari kang winehan.

Arti Indonesia:

51. Bila tak ada mau datang, aku akan perangi engkau, biar engkau mati, berperang Islam lawan kafir, tak berkatakan ganjarannya itu, orang mati perang sabil itu, mendapat ganjaran Surga, mulia dengan bidadari, tuan mendapatkan bidadari.

Arti Inggris:

51. If no one wants to come, I will fight you, let you die, fight Islam against infidels, do not say the reward, the dead war stable, get the reward of Heaven, noble with an angel, master get an angel.