Ejaan Latin:

245. Banjur cemor putrid no bemanik, aoq Monyeh, tetu mule ante, kalebih siq eq rocet, Loq Monyeh banjur nimbal, meran jati kaji mas gusti, siq kaji tunah denda, gitaq dewa ratu, gen bokaq- bokaq penyingak, seremin manis, gen ta side isiq tangis.

Arti Indonesia:

245. Dengan tersnyum tuan putri bersabda, wahai Monyeh, memang benar kamu sangat cerdas, Loq Monyeh menjawab, memang benar hamba tuan putri, karena saying tuan putrid, melihat tuan putrid, sampai matabengkak, terus menangis, akan sakit karena menangis, air matanya seperti kolam ikan.

Arti Inggris:

245.