Ejaan Latin:

94. Raden lrman si teiring, wah dateng ia leq luwah panjeroan Leman jaoq wah ta surak. silaq sugul mirah gusti. silaq pendakin kaji mirah. ni aku leman Medain. sediah lete jayuq pidang adiq, sangkaq nyerek mirah sugul. gewar sindugaq si dedengan. radin dedaran puteri. tinjot rakut sindugaq si pada dedengah. Pada tama dalam pejeroan. araq yaq matur laiq putri. Kadarmanik sedekna manjak, pawungan belatur gelis, duh pangeran kaji gusti, kaji matur laiq ratu. ia ni dateng undang dewa,

Arti Indonesia:

94. Raden lrman si teiring, wah dateng ia leq luwah panjeroan Dari jauh ia berteriak. hai. keluarlah buah hatiku. sambutlah kedatang anku ini. aku datang dari Medain. datang untuk meminangmu. hayo cepatlah keluar, ributlah rang yang mendengar,para dayang-dayang pun terkejut.mrasa takut mereke mendengar, Mcreka masuk ke dalam puri. memberi tahukan dewi Kadarmanik, yang sedang duduk di kamarnya, dayang-dayang melapor, hamba sampaikan kepada tuanku. bahwa sang jejaka telah sampai, 

Arti Inggris:

94.