-
Ejaan Latin:
93. pasti. pekayunan datu Panji, genna lampaq midang beterus. midang ajok Naga Emas, mapan ito Kadarmanik. beterusna lampaq teiring siq parekan. Miwah selapuq paremanca. paramantri leman Medain, pada ngiring Raden Irman. Raden Irman ia bemanik. nyurak sambilna si bekuwih. pada tokol nyongkok selapuq. paramantri nyongkok pada. Raden Irman ia bemanik, tau nyongkok suk pada nunduk dowang. Dung bawaqan pada entan, para· mentri matur tarik. lentuk songkok kaji uwah , Raden Irman nyemprak siti,dung engkepal entan karing, Den Irman terbahak-bahak tertawa, melihat para menteri dan kawula, tiarap macam biawak bunting. Mula jati Raden lrman, jogang sesalayan gati, ndeqna taoq sedi tengaq. pengerasa sekulak t indih . sok dmen surak bekuwih ,maraq ntan paleq mayung, ndeq tekocapang leq langan,
Arti Indonesia:
93. karena dia ingin segera. menemui sang calon isterinya, pergilah ia ke Naga Mas, ke Mahligai dewi Kadarmanik. diiringi para kawulanya. Juga para raja taklukan , para menteri dari Medain , semua ikul bersama sang raden.berkata Raden Irman galak, bersorak memanggilmanggil, hai jongkoklah kalian semua, maka berjongkoklah kalian menteri, Raden Irman membentak lagi, hei jangan cuma tunduk saja. Jauh·jauhlah gusti duduk. duduklah di dekat pintu .nanti saya di hadapan tuan. walaupun hati tak senang. asalkan bermanis mulut saja, biarkan dia berteriak-teriak. sang dewi berkata baiklah kita keluar semu, lalu semua tiarep semuaSesungguhnyalah Raden Irman ini , sinring·sintingan setengah dua belas, tak mengenal unggah·unggah , tingkahnya melewati alas. asalkan membuatnya senang. seperti orang berburu rusa, ndeq tekocapang leq langan,
Arti Inggris:
93.