-
Ejaan Latin:
185.Lan lapuq preratu laiq desa Mekah, Taptanus Ajing serandir, Maktal lan Repatmaja. Raja Golangge lan Kemar, Marmadi Amsiah lan Kuwari, sabanjing Kiusnendar, Orang Ka Irang lan datu Turki.Datu Rum miwah lan Raden Tokoran, sembarengan lapuq perjurit, pengamukna leq peperangan, tetato siu be tunggalan, pengamukna Jayengpati, maraq macam galak, mula ndeq likat mudi. Sekardiu tandangnano maraq raksusa, si laiq tengaq bala kapir, tetato sing tegada,
Arti Indonesia:
185.Dan seluruh praratu Mekah, Taptanus dan Ajeng serandil . Raden Maktal dan Repatmaja,Raja Golangge dan Raja Kemas, RadenHumarmadi dan AmsyahRaja Kiusnendar dan Raja Turkiorang dari Irak dan raja Turki.Raja Rum dan Raden Tokoran, beserta dengan seluruh prajuritnya, mengamuk di tengah arena peperangan, satu persatu melawan patung siu (seribu), melawan prajurit Jayengpati,mengamuk seperti macan galak, membabat banyak musuh yang tumbangan Sekardiu mengamuk bagaikan raksasa, mengobrak-abrik bala musuh, patung yang kena gada,
Arti Inggris:
185.