-
Ejaan Latin:
87. siq desida Jayengrana, peta Den Banjaransari. Menu mula gawen nuna, Umannaya nimbal basana manis, mula jati ia semenu, gaweng kaji lite tuan, Seh Batara bemanik basana alus. mun menu kubadaq sida. tingkah telang Bnjaransari. Palingna siq dedara. dedara sino uran deda Rengganis. ngawang awang sakti pacu. manusia ta woq ia nyiluman. sari kembang kejari nasi taoqna sesenu, balennaa leq Gunung Mas, ia bijan siq Daatu Kiyai. tur bedowe ia kekasihan. leq Mukadam aran denda Kadannanik.
Arti Indonesia:
87. anda diutus olth Jayengrana. mencuri Raden Banjran sari . ltulah keperluan saya Den Nuna. Umarrnaya menjawab dengan penuh sopan, tepatlah seperti demikian, hmaksud hamba sampai datang tuan. Syckh Batara berkala lagi, baiklah kuceritakan padamu, ikhwal hilangn ya Banjaransari. Dia dicari oleh sorang gadis, nama gadis itu ayu Rengganis , bisa terbang dan sakti, orangnya juga bisa nyiluman (menghilang),makanannya sari bunga.tempat tinggalnya di gunung Mas. puteri namanya Datu Kiyai Sang gadis mempunyai sahabat, puteri Raja negeri Mukadam,
Arti Inggris:
87.